Simrad SP60 - REV D Manual de instalación

Simrad SP60Low frequency fishery sonarInstallation manualA L W A Y S A T T H E F O R E F R O N T O F T E C H N O L O G Ywww.simrad.com

Simrad SP60VI851-164574 / C8.8 Current meter 84...8.9 Radio buoys 85...

Simrad SP6084851-164574 / C8.8 Current meterThe SP60 sonar can read the data from the following current metersystems:• Kaijo DCG-200The interface is b

Connecting peripheral equipment85851-164574 / C8.9 Radio buoysThe SP60 sonar can read the data from one of the following GPSbased radio buoy systems:•

Simrad SP6086851-164574 / C8.10 Trackball / mouse connectionIn addition to the standard operating panel, an extra trackball ormouse with USB interface

Start-up procedures87851-164574 / C9 START-UP PROCEDURES9.1 IntroductionThe procedures in this chapter shall be carried out once all thehardware units

Simrad SP6088851-164574 / C9.2 Check-list before start-up commencesBefore you commence with the start-up procedure, check thefollowing items. To ensur

Start-up procedures89851-164574 / C9.3 Starting up the stand-by power supplyIn order to start up the sonar units, the +24 Vdc stand-by powersupply in

Simrad SP6090851-164574 / C4 Measure the mains voltage supplied to the Transceiver Unit.- Write down the measured voltage here:Supply voltage (Vac):5

Start-up procedures91851-164574 / C9.4 Starting up the Hull UnitIntroductionObserve the following procedure to start up the Hull Unit. Toensure correc

Simrad SP6092851-164574 / CS 302K301 K302HAND CRANKS 303(CD3125 / WMF / GIF)S301S302K302S303HandcrankREMOTEHOIST STOPLOWERK301Figure 31 TheMot

Start-up procedures93851-164574 / C(CD6243C)Upper limitswitch S304Lower limitswitch S305Motor ControlUnitHoist motorHand crankFigure 32 Location of th

Installation manualVII851-164574 / C9.13 Setting own ship parameters 122...Ship dimensions 122...

Simrad SP6094851-164574 / C2 Measure the three-phase voltage on the terminals of themotor overload switch S301 in the motor control unit.- Write down

Start-up procedures95851-164574 / C5 Reinsert the 3-phasemains fuses for the hull unit in the ship’sfusebox.Functional check with powerThe hull unit i

Simrad SP6096851-164574 / C14 Release the motor overload switch S301 by pressing the redbutton marked 0. This will prevent unwanted lowering of thetra

Start-up procedures97851-164574 / C9.5 Starting up the Wheelhouse UnitsIntroductionIf the AC mains plug on the SP60 Sonar Processor Unit has beendisco

Simrad SP6098851-164574 / CDisplay set-upObserve the following procedure to set up the display and retrievesimulated sonar echoes.1 Refer to the instr

Start-up procedures99851-164574 / C9.6 Checking the Operating PanelIntroductionThe simulated echoes makes it possible to test out most of theoperation

Simrad SP60100851-164574 / CSYMBOL(CD5347)Target markerOwn ship markerCircle markerGear symbolFigure 36 The Symbolfield with the threemarkers and the

Start-up procedures101851-164574 / Cb Press the Horizontal tab to bring up this menu.c Press the Gain H- and Gain H+ buttons repeatedly (field4 on the

Simrad SP60102851-164574 / CObject menu13 Check the Object menu.a Move the cursor to a new position inside the echo area.b Press the Object button (fi

Start-up procedures103851-164574 / Cb Check that the white audio line on the screen trainscorrespondingly.c Try both directions.18 Check the Position

Simrad SP60VIII851-164574 / CProblems with flow noise 147...12 TECHNICAL SPECIFICATIONS 150...12

Simrad SP60104851-164574 / C9.7 Checking the hoisting/lower systemIntroductionThe following set of procedures requires two persons. One personmust be

Start-up procedures105851-164574 / CChecking the bridge functionsNote This procedure must be performed simultanously with the nextprocedure; Checking

Simrad SP60106851-164574 / Cc When lower position has been reached, check that theLED next to the Down button illuminates continuously,that the audibl

Start-up procedures107851-164574 / Cc When upper position has been reached, check that theLED next to the Up button illuminates continuously, thatthe

Simrad SP60108851-164574 / CBlank pageThis page is intentionally left blank. It allows you to remove the next test procedure fromthe manual, and bring

Start-up procedures109851-164574 / CChecking the sonar room functionsNote This procedure must be performed simultanously with theprocedure and checkli

Simrad SP60110851-164574 / C9.8 StartinguptheTransceiverUnitObserve this test procedure to power up the Transceiver Unit forthe first time.ANALOGPOWER

Start-up procedures111851-164574 / C7 Start up the sonar in the wheelhouse by pressing the Powerbutton on the Operating Panel for approximately twosec

Simrad SP60112851-164574 / C9.9 Self-noise testThis test procedure will allow you to check the system’s self-noise.Observe the following procedure to

Start-up procedures113851-164574 / C9.10 System start-upIntroductionTo do the final tests, the vessel must be in the sea. This is becausethe transduce

Installation manualIX851-164574 / CDocument revisionsRev Date Written by Checked by Approved byA 25.01.02 RBr SØJ SØJB 02.04.02 RBr SØJ SØJC 26.08.03

Simrad SP60114851-164574 / CStarting up the transmitterThe following set of procedures requires two persons. One personmust be stationed on the bridge

Start-up procedures115851-164574 / CActions on the bridgeNote This procedure must be performed simultanously with the nextprocedure; Actions in the so

Simrad SP60116851-164574 / CBlank pageThis page is intentionally left blank. It allows you to remove the next test procedure fromthe manual, and bring

Start-up procedures117851-164574 / CActions in the sonar roomNote This procedure must be performed simultanously with the previousprocedure; Actions o

Simrad SP60118851-164574 / C9.11 Alignment of the sonar pictureIndependent of the hull unit orientation, the alignment is alwaysdefined as:• the angle

Start-up procedures119851-164574 / Ce Observe the Sonar transceiver configuration menuappear at the bottom of the menu field.f Press the Alignment but

Simrad SP60120851-164574 / C9.12 Adjusting the stabilisation sensor offsetIndependent of the hull unit orientation, the o ffset of thestabilization se

Start-up procedures121851-164574 / CProcedure: To enter the stabilisationoffset angleObserve the following procedure to enter the offset stabilization

Simrad SP60122851-164574 / C9.13 Setting own ship parametersShip dimensionsTo get the correct size of the vessel symbol on the display, thelength and

Start-up procedures123851-164574 / CFigure 41 Origodefinition-Y+Y+X-XOrigo(CD6748)4 Press the X Position button and enter the correct value.5 Press th

Simrad SP60X851-164574 / CNotes

Simrad SP60124851-164574 / C10 TESTING THE PERIPHERAL EQUIPMENT10.1 IntroductionThe physical connections of the peripehral sensors has beenpreviously

Testing the peripheral equipment125851-164574 / C10.2 GeneralDefault interface settingsThe sensor settings are all preset to these recommendedconnecti

Simrad SP60126851-164574 / C13 Press Close to finish.If you enter a wrong value and the sensor i nterface does not work,you can change the parameters

Testing the peripheral equipment127851-164574 / CFigure 43 The Object Inspector7 Select SensorIOControl on the list by pressing on the + signin front

Simrad SP60128851-164574 / C10.3 Speed logIntroductionThe speed log can come from three different sensor types. Tick offfor the type which will be con

Testing the peripheral equipment129851-164574 / C1 Access the I/O Setup menu.2 Select Sensors in the I/O Setup menu, then Speed andfinally Speed Log.3

Simrad SP60130851-164574 / C10.4 Course gyroIntroductionThe heading can come from two different sensor types. Tick off forthe type which will be conne

Testing the peripheral equipment131851-164574 / C3 Observe the Sensor Config submenu appears at the bottomof the menu field.4 Change the settings in t

Simrad SP60132851-164574 / C10.5 (D)GPSObserve the following procedure t o test the GPS input:1 Access the I/O Setup menu.→ A procedure for this is lo

Testing the peripheral equipment133851-164574 / C10.6 Echo sounderThe SP60 Processor Unit can read the depth information from anecho sounder on standa

Installation manualXI851-164574 / CHigh voltage safety warningPrecautionary measuresThe voltages used to power this equipmentare potentially lethal. E

Simrad SP60134851-164574 / C10.7 Trawl systemObserve the following procedure to test the trawl system interface.1 Access the I/O Setup menu.→ A proced

Testing the peripheral equipment135851-164574 / C10.8 Purse seine systemObserve the following procedure to test the purse seine interface.1 Access the

Simrad SP60136851-164574 / C10.9 Radio buoy systemObserve the following procedure to test the radio buoy systeminterface.1 Access the I/O Setup menu.→

Testing the peripheral equipment137851-164574 / C10.10 Current meter systemObserve the following pr ocedure to test the Current Meter systeminterface.

Simrad SP60138851-164574 / C11 FINAL TESTS AND MEASUREMENTS11.1 IntroductionIn order to verif y that the sonar works properly, the followingmeasuremen

Final tests and measurements139851-164574 / C11.2 Source level (SL) measurementsPreparationsThe procedure calls for a test hydrophone. Prior to use, f

Simrad SP60140851-164574 / CFigure 44 Source Level (SL) measurementsTX enable(CD5873)TXenableExternal triggerVertical inputOscilloscopet (ms)5 to 10 m

Final tests and measurements141851-164574 / C9 Access the Horizontal menu.10 Push the Ping Sector button, and observe the P ing Sectorsubmenu appear a

Simrad SP60142851-164574 / CSL = U Hydr -- M + 20 log rU Hydrophone dB//1V --12.1OMNIM totaldB//1V/µPa--209.620 log r dB 17.5SL OMNIdB//µPa215.0U Hydr

Final tests and measurements143851-164574 / C11.3 Receiving voltage response (VR)PreparationsIn order to measure the receiving voltage response, use t

Simrad SP60XII851-164574 / CArtificial respiration1 Kneel besides t he victim’s head. Place onehand under his neck and lift, allowing hishead to fall

Simrad SP60144851-164574 / C8 Enter the measured hydrophone voltage U(p-p) into theMeasurement and calculation results table, and calculate theU Hydr

Final tests and measurements145851-164574 / CMeasurement terminationThe voltage response measurements have now been completed.Remember to restore all

Simrad SP60146851-164574 / C11.4 Noise/speed curvePreparationsIn order to make a noise/speed curve for the ship, make thefollowing settings in the SP6

Final tests and measurements147851-164574 / CSpeed(Knots)Bearing(Knots)--120° -- 6 0 ° 0° +60° +120° +180°02468101214Table 8 Noise measurements8 When

Simrad SP60148851-164574 / CSpeed(Knots)Bearing 0 degrees(Knots)Stable speed Acceleration Retardation02468101214Table 9 Noise verification4 Make a das

Final tests and measurements149851-164574 / C+10dB+8NOISE/SPEED CURVEFOR 0° BEARING WITHdB+6MAXIMUM GAINdB+4_________STABLE SPEED---------ACCELERATION

Simrad SP60150851-164574 / C12 TECHNICAL SPECIFICATIONS12.1 Power specificationsSonarProcessorUnitMC70• Voltage:- Nominal: 115 / 230 Vac, single phase

Technical specifications151851-164574 / CSonarProcessorUnitMC70• Weight: Approximately 15 kg• Dimensions (WDH): 452 x 410 x 267 mm→ Refer to the outli

Simrad SP60152851-164574 / C→ Refer to drawing 830-113361 on page 194.12.3 Environmental specificationsSonarProcessorUnitMC70• Operational temperature

Technical specifications153851-164574 / C12.4 Telegram formatsIntroductionThe SP60 can send and receive information from several differentperipherals.

Introduction1851-164574 / C1INTRODUCTION1.1 Purpose and descriptionIntroductionThe purpose of this manual is to provide the information and basicdrawi

Simrad SP60154851-164574 / CNMEA 0183The NMEA 0183 Standard is the most common protocol used forreceiving and transmitting sensor data. The following

Technical specifications155851-164574 / CGyroThe sonar can receive the following gyro telegrams.• Heading, magnetic• Heading, trueHeading, magnetic$??

Simrad SP60156851-164574 / CSpeed logThe SP60 can interface to an external speed log via Ethernet, or aserial line using the NMEA 0183 standard for re

Technical specifications157851-164574 / CTimeThe SP60 software provides an interface to an external timesynchronisation unit. The communication can ta

Simrad SP60158851-164574 / CTrawl systemsThe SP60 interfaces a trawl system via Ethernet or on a serial line.The serial interface uses either the NMEA

Technical specifications159851-164574 / CTrawl position in cartesian co-ordinates@IITPC,x,M,y,M,z,M<cr><lf>where (from left towards right)

Simrad SP60160851-164574 / CTrawl headrope to footrope and bottom@IIHFB,x.x,M,y.y,M<cr><lf>where (from left towards right):Component Conte

Technical specifications161851-164574 / CTrawl to shoal distance@IITTS,x,M,y,P,z,M<cr><lf>where (from left towards right):Component Conten

Simrad SP60162851-164574 / CITI OutputsThe SP60 t ransmits the following NMEA telegrams to the ITIsystem.• Tracked target position or markerTracked ta

Technical specifications163851-164574 / CFS3300 Trawl systemThe serial output of the FS3300 system sends a 2-byte binary depthvalue. With a measuremen

Simrad SP602851-164574 / C1.2 System diagramA simplified SP60 system diagram is shown.Legend:(A) = Colour display(B) = Keyboard(C) = Sonar Processing

Simrad SP60164851-164574 / CGlobal Positioning System (GPS)The SP60 can interface an external Global Positioning System(GPS) via Ethernet or by a seri

Technical specifications165851-164574 / CGlobal positioning system fix data$??GGAhhmmss.ss,ddmmhh,,N,dddmm.hh,W,hhmmss.ss,a,x,xx,x.x,x.x,M,x.x,M,x.x,x

Simrad SP60166851-164574 / CEcho sounderThe SP60 interfaces an external echo sounder via Ethernet or aserial line for reception of depth information.

Technical specifications167851-164574 / CSounder depth below surface (Special)This telegram has been developed by Simrad.$SDDBS,,,y.y,M,,,tttttt<cr

Simrad SP60168851-164574 / CSea current sensorThe SP60 interfaces to an external sensor for reception of seacurrent data. The interface is made via Et

Technical specifications169851-164574 / CWind sensorThe SP60 interfaces an external wind sensor via Ethernet or a serialline using the NMEA 0183 stand

Simrad SP60170851-164574 / CWind speed and angle (relative)$??VWR,x.x,a,x.x,a,A<cr><lf>where (from left towards right):Component Content??

Drawing file171851-164574 / C13 DRAWING FILE13.1 OverviewThis chapter contains cable details and installation drawings.Cable details→ C1 - W301 AC pow

Simrad SP60172851-164574 / CHull unit, outline dimensions→ SP60 Hull Unit Outline, refer to page 193.Mounting trunk, outline dimensions→ SP60 Sonar Mo

Drawing file173851-164574 / CInternal control and communicationcablesThese drawings detail the three cables used between the SP60Sonar Processor Unit

Introduction3851-164574 / CHGEACDBFWheelhouseSonar room(CD6479B)115/230 Vac115/230 Vac115/230 Vac230/380/440 Vac3-phaseFigure 1 SP60 system diagram

Simrad SP60174851-164574 / CC6 - Cheapernet communicationThis is the Cheapernet signal cable between the Sonar InterfaceUnit and the Sonar Processor U

Drawing file175851-164574 / CSonar Interface UnitLoudspeakerThe loudspeaker cable is physically connected to the loudspeakerunit, and as such a part o

Simrad SP60176851-164574 / CSerial linesThe Sonar Interface Unit provides seven serial linecommunication ports. These are available on terminal blocks

Drawing file177851-164574 / CPulse speed logThis interface has been provided for a pulse speed log.W208C / Rev.APulse log621811471039125Sonar Interfac

Simrad SP60178851-164574 / CC15 - Transceiver Unit interfaceThis is the main interconnection cable between the Sonar InterfaceUnit and the Transceiver

Drawing file179851-164574 / CSynchronizationThis cable allows external synchronization of the sonar’stransmission.W208F / Rev.ASynchronization62181147

Simrad SP60180851-164574 / CTransceiver Unit to Motor Control UnitThis is the main intercommection cable between the SP60Transceiver Unit and the Moto

Drawing file181851-164574 / CStandard AC power cableThis cable is a standard three-wire power cable. It is commerciallyavailable in standard lengths,

Simrad SP60182851-164574 / CPower to Hull UnitThis cable is used to connect AC power to the Motor Control Unit,and thus also to the hull unit’s hoist

Drawing file183851-164574 / CEthernet with RJ45This cable contains the Ethernet connection. RJ45 plugs are usedto terminate the cable. Note that these

Simrad SP604851-164574 / C1.3 Scope of supplyMain unitsThe standard Simrad SP60 sonar system is comprised of thefollowing main units:Unit Order number

Simrad SP60184851-164574 / CStandard VGA cableThis is a standard display cable used to connect the video signals.The cable is normally physically fast

Drawing file185851-164574 / CStandard USB cableThis is a standard commercial USB cable terminated with A andB plugs in either ends. The cable can be u

Simrad SP60186851-164574 / COperator panelThis cable is used to connect the Operator Panel to the SonarProcessor Unit and Sonar Interface Unit. The ca

Drawing file187851-164574 / C13.3 Installation drawingsThe SP60 installation drawings are provided on the next pages.

Simrad SP60188851-164574 / C834-204688Rev.APage 1 of 1(CD5862)Sonar Operating PanelOutline dimensions150370321016All measurements in mm.The drawing is

Drawing file189851-164574 / C410375202441452267N/ARev.APage 1 of 1(CD7006A)MC70 Sonar Processing UnitOutline dimensionsNote:All measurements are in mm

Simrad SP60190851-164574 / C149313Ø7 mm253280(CD7026B)N/ARev.APage 1 of 1(CD7026B)Sonar Interface UnitOutline dimensionsNote:All measurements are in m

Drawing file191851-164574 / C520470750545Door not hinged857542071AiroutletAir inletTransducercable plug(fastened witheight bolts)Extender through insu

Simrad SP60192851-164574 / C110 47110TBDRev.APage 1 of 1(CD6366B)Standard loudspeakerOutline dimensionsAll measurements in mm.

Drawing file193851-164574 / C3751645ø5801000ø508755(990)Standard SP-trunkTBDRev.APage 1 of 1(CD6243)SP60 Hull UnitOutline dimensionsAll measurements i

Introduction5851-164574 / CThe following option is available:Hull Unit Specifications Order numberSP61 1.2 m / 24 knots SP6--207349Installation trunkT

Simrad SP60194851-164574 / CM160.516 HOLES,SPACING 22.5OClassification society marking±2ø540ø460+1-0ø580+-210(508)990+-3(12.5)45°1018-0+122.5°830-113

Drawing file195851-164574 / C830-113362Rev.APage 1 of 1(CD5846)Blind coverfor sonar trunkø540ø580+-218+-0.50.516 holes, spacing 22.5o13+-20

Simrad SP60196851-164574 / C14 INSTALLATION REMARKSUse these pages to document comments and remarks concerningthe installation. When the installation

Installation r emarks197851-164574 / C---------------------------------------------------------(Party / Date / Signature)-----------------------------

Notes

Notes

E 2003 Simrad ASISBN 82-8066-006-2Simrad ASStrandpromenaden 50Boks 1113191 HortenTelephone: 33 03 40 00Facsimile: 33 04 29 87Internet: www.simrad.comA

Simrad SP60Installation manualSimrad SP60Installation manualSimrad SP60Installation manualSimrad SP60Installation manual

Simrad SP606851-164574 / C1.4 Peripheral equipmentRequired inputsThe Simrad SP60 sonar system requires input from both a speedlog and a course gyro. I

Introduction7851-164574 / CNote that in addition to navigational data, the (D)GPS may also beused for the input of speed log inf ormation. Most (D)GPS

Simrad SP608851-164574 / C1.5 Supply conditionsPurposeThe following supply conditions are applicable to standard SimradSP60 deliveries and associated

Introduction9851-164574 / C1.6 General safety rulesThe system operates on 115 and/or 230 / 380 / 440 Vac, 50/60 Hz.WARNING This voltage can be lethal.

Simrad SP6010851-164574 / C1.7 Installation requirementsResponsibility and approvalThe Simrad SP60’s Hull Unit sleeve has been approved by DetNorske V

Introduction11851-164574 / CDry dockingMake sure that ample clearance under the sonar trunk and/orprotection blister is provided when dry docking the

Simrad SP6012851-164574 / C1.8 Equipment handlingIntroductionThis chapter describes how to transport, pack and unpack, clean,preserve and store electr

Introduction13851-164574 / CHeavy units may be equipped with lifting lugs for transportationby crane within the workshop or installation area. Before

Simrad SP60Low frequency fishery sonarWARNINGThe sonar must never be powered up when the ship isin dry dock. The transducer will be damaged if ittrans

Simrad SP6014851-164574 / C- “Special circumstances” may be suspected damage to thecrate and its content, or inspections by civil authorities.- If any

Introduction15851-164574 / CInspection and unpackingInspectionAn inspection must be carried out immediately after the unit(s)have arrived at their des

Simrad SP6016851-164574 / C• If the carton has been closed using staples, remove the staplesfrom the carton as you open it. This will reduce the possi

Introduction17851-164574 / CThe transducer face must be protected by a rigid, padded cover(e.g. a wooden box lined with foam rubber) all the time it i

Simrad SP6018851-164574 / CCleaning cabinetsIf the unit may have been exposed to salt atmosphere while it wasin use, it must be thoroughly cleaned bot

Introduction19851-164574 / C• All surfaces must be inspected for signs of corrosion, eg.flaking/bubbling paint, stains etc. Damaged or suspect areasmu

Simrad SP6020851-164574 / C• Large units must be placed in a suitable cardboard box orwooden crate. The unit must be protected against physicaldamage

Introduction21851-164574 / CCaution If, for any reason, it is necessary to move the circuit board orcomponents from the conductive service mat, they m

Simrad SP6022851-164574 / C2 INSTALLATION PLANNINGNote For installation in a previously installed trunk system, first readthe information about sonar

Installation planning23851-164574 / C2.2 Location of the Hull UnitFore and aftThe Hull Unit should preferably be located within 1/10 to 1/3 thevessel’

NoteSimrad AS makes every effort to ensure that the information contained within thisdocument is correct. However, our equipment is continuously being

Simrad SP6024851-164574 / C• Overboard discharges• Dents in the hullAll appendages to the hull, indentations and pipe in/outlets arepotential sources

Installation planning25851-164574 / C2.3 Sonar room requirementsSizeThe sonar room must be dimensioned to house both the Hull andthe Transceiver Unit.

Simrad SP6026851-164574 / CIn the sonar room, the air inlet should be located in close to the deckand the outlet as high as possible. A funnel shaped

Installation planning27851-164574 / CFigure 3 Sonar room exampleLightingMinimum loadcapacity: 2 tonnesBulkheadstepsTransceiver UnitMotor Control Unit(

Simrad SP6028851-164574 / CTransceiver UnitTransducer cable(Total length 3.5 m)400 (*)Min.600Hatch(Minimum size550 x 1000 mm)1000 (*)500 (*)(*) = Reco

Installation trunk29851-164574 / C3SONARTRUNK3.1 Mounting of the trunkThe location of the sonar trunk must be carefully selected.→ Refer to the Instal

Simrad SP6030851-164574 / C3.2 ProtectionProtecting blisterA steel blister must be fitted for protection. The blister shown iswelded to the shell plat

Installation trunk31851-164574 / C3.4 PrinciplesThe drawings on the next pages illustrate the installation of thesonar trunk.

Simrad SP6032851-164574 / CFigure 6 Trunk installation with extension and oil-filled blister.2.5-3xEBDAFore-and-aft viewThickness of platesKnee-plates

Installation trunk33851-164574 / CFigure 7 Trunk installation with open protection blister.(CD1884)2.5 - 3xEBDAFore-and-aft viewThickness of platesKne

Installation manualI851-164574 / CSectionsThis document is the Installation manual for the Simrad SP60 sonar system. It provides theinformation and te

Simrad SP6034851-164574 / C4HULLUNIT4.1 IntroductionThe hull unit is a crucial part of the sonar system. Due to itsphysical size and weight, and the f

Hull unit35851-164574 / C4.2 Hull unit modelsThe SP60 sonar may be delivered with one of two different hullunit models.• SP60 - This is the “standard

Simrad SP6036851-164574 / C4.3 UnpackingWARNING Do not remove the transducer protection fromthe transducer until just before the Hull Unit isto be low

Hull unit37851-164574 / C4.4 MountingThe Hull Unit should normally be oriented with thehoisting/lowering motor pointing aft.Figure 9 Recommendedorient

Simrad SP6038851-164574 / C4.5 Bleeding airTo avoid damage to the transducer by the transmission in air insidethe trunk, a pipe with a minimum inside

Hull unit39851-164574 / C4.6 Mechanical supportTo ensure the safety of the sonar system and the vessel, it is veryimportant that the mechanical suppor

Simrad SP6040851-164574 / C4.7 Transducer alignmentNote that the transducer should not be mechanically aligned eventhough the Hull Unit is oriented di

Hull unit41851-164574 / C4.8 Installation check-listRefer to section Sonar room requirements when you fill in thefollowing check list.INSTALLATION CHE

Simrad SP6042851-164574 / C5 TRANSCEIVER UNITIntroductionNote The Transceiver Unit must be mounted as a complete unit, i.e. thedoor should not be open

Transceiver unit43851-164574 / CFigure 11 Mounting the brackets for theTransceiver Unit - side viewAngle bars with threadedholes for shock absorbers.B

Simrad SP60II851-164574 / CRemarksReferencesFurther information about the SP60 system may be found in the following manuals:• SP60 Operator manualThe

Simrad SP6044851-164574 / CFigure 12 Mounting the brackets for theTransceiver Unit - forward view(CD1988A)App. 40150Min.150Min.Recommended 1100-1200Mi

Transceiver unit45851-164574 / CFigure 13 Mounting the Transceiver Unit(CD3110A)

Simrad SP6046851-164574 / C6 WHEELHOUSE UNITS6.1 OverviewThis chapter explains how to install the SP60 hardware unitsnormally positioned in the wheelh

Wheelhouse units47851-164574 / C6.2 LocationIntroductionOn board routines should be thoroughly discussed with the captainwhen selecting the locations

Simrad SP6048851-164574 / CDisplay unitThe display unit should be located so that it is best protected fromglare which reduces readability. I t may be

Wheelhouse units49851-164574 / CLoudspeakerChoosing a location and installation of the loudspeaker should bedone with r egar d to utility.The compass

Simrad SP6050851-164574 / C6.3 Display unitDifferent display units are available as optional equipment. Forinstallation and operation of the chosen di

Wheelhouse units51851-164574 / C6.4 Sonar Operating PanelObserve the following procedure. To ensure correct operation, tickoff every item when the act

Simrad SP6052851-164574 / C6.5 Sonar Processor Unit (MC70)The MC70 Sonar Processor Unit should be mounted on the deckor shelf inside a console, cabine

Wheelhouse units53851-164574 / C6.6 Sonar Interface UnitThe Sonar Interface Unit should be mounted vertically with thecable inlet downwords on a side

Installation manualIII851-164574 / CTable of contents1 INTRODUCTION 1...1.1 Purpose and description 1...

Simrad SP6054851-164574 / C6.7 LoudspeakerThe loudspeaker should be mounted on the deckhead or anywherepractical close to the display unit.Provide eno

Cable layout and connections55851-164574 / C7 CABLE LAYOUT7.1 IntroductionThis chapter describes the installation requirements f or SP60system wiring.

Simrad SP6056851-164574 / C7.2 System cablingCable layoutCables are identified according to individual cable numbers anddrawing numbers listed on the

Cable layout and connections57851-164574 / C115 / 230 Vac mains C1115 / 230 Vac mains C3*C18* AC MainsSonar Processor UnitOperating PanelDisplay UnitC

Simrad SP6058851-164574 / C7.3 Cable specificationsThe list below specifies each cable used on the SP60 sonar.References are made to detailed cable dr

Cable layout and connections59851-164574 / CC11-C14 / C20-C25 Peripheral equipmentThese are cables used to interface peripheral equipment. They aredes

Simrad SP6060851-164574 / C7.4 Wheelhouse cablingIntroductionConnections to the Sonar Processor Unit are made on theconnectors on the rear side of the

Cable layout and connections61851-164574 / CConnectionsThe illustrations below identify the main connectors on the SonarProcessor Unit and the Sonar I

Simrad SP6062851-164574 / CCablesC1 - AC Power to the Display UnitThis is a standard mains supply cable. It is included in the deliverywith the option

Cable layout and connections63851-164574 / C2 Secure the plug on the rear side of the Sonar Processor Unitwith the bracket.If the delivered cable conn

Simrad SP60IV851-164574 / C2 INSTALLATION PLANNING 22...2.1 General 22...2.2 L

Simrad SP6064851-164574 / C→ Figure 21 shows the connection to the Operating Panel.→ The figure on page 61 shows the connection to the SonarProcessing

Cable layout and connections65851-164574 / CC10 - LoudspeakerThis is a special cable for connections between the Loudspeakerand the Sonar Interface Un

Simrad SP6066851-164574 / C7.5 Sonar room cablingIntroductionAll sonar room cabling must be performed as specified. The cablenumbers used to identify

Cable layout and connections67851-164574 / C2 Terminate the cable shielding.→ Cable shielding is shown in figure 23.Cablemainscreen(CD3117)Figure 23 T

Simrad SP6068851-164574 / CFigure 24 Connections tothe Motor Control UnitC19C17REMOTES 302HOIST STOPLOWERHAND CRANKS 303(CD5821)CablestripE301

Cable layout and connections69851-164574 / CUse the following procedure for connecting the cable C15 to theTransceiver Unit. To ensure correct operati

Simrad SP6070851-164574 / CC18-ACpowertotheTransceiverUnitThis cable is included in the delivery. It is used for the mains supplyto the Transceiver Un

Cable layout and connections71851-164574 / C2 Set the mains voltage selector switch S201 on the PowerSupply and S203 on the HV Power Unit to correspon

Simrad SP6072851-164574 / C7.6 Basic cabling requirementsCable traysAll permanently installed cables associated with the system mustbe supported and p

Cable layout and connections73851-164574 / CRadio Frequency interferenceAll cables that are to be permanently installed within 9 m (30 ft)of any sourc

Installation manualV851-164574 / C6 WHEELHOUSE UNITS 46...6.1 Overview 46...

Simrad SP6074851-164574 / CMetallic casings, pipes and conduits must be grounded, and whenfitted with joints these m ust be mechanically and electrica

Connecting peripher al equipment75851-164574 / C8 PERIPHERAL EQUIPMENT8.1 GeneralIntroductionIt is not necessary to make the connection of the periphe

Simrad SP6076851-164574 / CPhysical connections to the Sonar Interface UnitThe figure below shows the positions for the different auxiliaryconnections

Connecting peripher al equipment77851-164574 / C8.2 Speed log connectionOverviewThe sonar can read the speed information from one of thefollowing thre

Simrad SP6078851-164574 / CSpeed log with RS-232 outputThe sonar can also read the speed log data from a RS-232 serial linewith a standard NMEA 0183 t

Connecting peripher al equipment79851-164574 / C8.3 Course gyro connectionOverviewThe SP60 sonar can read the course information from an RS-232serial

Simrad SP6080851-164574 / C8.4 (D)GPS connectionA (D)GPS may be connected to the SP60 sonar to indicate thelatitude and longitude position of the vess

Connecting peripher al equipment81851-164574 / C8.5 Echo sounder connectionTo provide depth information on the sonar, an echo sounder withstandard NME

Simrad SP6082851-164574 / C8.6 Trawl system connectionThe SP60 sonar can read the trawl data from a Simrad FS Trawlsonar or ITI (Integrated Trawl Inst

Connecting peripher al equipment83851-164574 / C8.7 Purse seine system connectionTo provide purse seine depth information on the sonar’s display,Simra